The number of women aged 45 and over giving birth is at the highest level since records began 80 years ago, figures show.